Encuentros de Pamplona 2026: Capella de Ministrers
Iruñeko Topaketak 2026: Capella de Ministrers
Descripción
En el marco de la programación de los Encuentros de Pamplona 2026.
Carles Magraner, dirección
Èlia Casanova, voz
Carles Magraner, viola/viella
Eduard Navarro, ud/cornamusa/chirimía
Ignasi Jordá, arpa/cítola
El repertorio de Capella de Ministrers constituye una destacada recopilación de música femenina centrada en Hildegarda de Bingen, cuya Sinfonía de la Armonía de Revelaciones Divinas reúne setenta y cinco composiciones litúrgicas como antífonas, himnos y responsorios. Estas obras, interpretadas originalmente por monjas, reflejan la espiritualidad medieval mediante textos dedicados a la Virgen, la Trinidad y diversos santos. El programa se vincula con La Cité des Dames de Cristina de Pizan, evocando una ginecotopía que cuestiona el pensamiento patriarcal y la tradición androcéntrica. Estructurado en dos bloques, Hortus Conclusus y Hortus deliciarum, integra simbolismo teológico y pedagógico, incluyendo piezas de Las Huelgas. Así, propone una reinterpretación crítica de la historia musical que visibiliza el papel de las mujeres, revaloriza sus aportaciones y ofrece una comprensión más inclusiva y enriquecedora de la tradición occidental.
Encuentros de Pamplona 2026: Capella de Ministrers
Descripción
En el marco de la programación de los Encuentros de Pamplona 2026.
Carles Magraner, dirección
Èlia Casanova, voz
Carles Magraner, viola/viella
Eduard Navarro, ud/cornamusa/chirimía
Ignasi Jordá, arpa/cítola
El repertorio de Capella de Ministrers constituye una destacada recopilación de música femenina centrada en Hildegarda de Bingen, cuya Sinfonía de la Armonía de Revelaciones Divinas reúne setenta y cinco composiciones litúrgicas como antífonas, himnos y responsorios. Estas obras, interpretadas originalmente por monjas, reflejan la espiritualidad medieval mediante textos dedicados a la Virgen, la Trinidad y diversos santos. El programa se vincula con La Cité des Dames de Cristina de Pizan, evocando una ginecotopía que cuestiona el pensamiento patriarcal y la tradición androcéntrica. Estructurado en dos bloques, Hortus Conclusus y Hortus deliciarum, integra simbolismo teológico y pedagógico, incluyendo piezas de Las Huelgas. Así, propone una reinterpretación crítica de la historia musical que visibiliza el papel de las mujeres, revaloriza sus aportaciones y ofrece una comprensión más inclusiva y enriquecedora de la tradición occidental.