"Una voz, mil voces"
"Ahots bat, mila ahots"

Descripción
Una voz, mil voces es un concierto con narración teatral, concebido como espectáculo de divulgación científica en el que la música, la palabra, la memoria y la percepción se integran en una experiencia escénica accesible para todos los públicos. No se trata de un concierto convencional, sino una escenificación que hibrida arte y ciencia, donde la narración permite contextualizar la obra musical, abrir preguntas científicas y culturales, y guiar al público hacia una comprensión más profunda de cómo un único instrumento puede producir una multiplicidad de líneas, voces, tensiones y arquitecturas sonoras, conectando la música para violín solo con conceptos de estructura, polifonía implícita y resonancia.
El guion teatral ha sido escrito por Luca Fanelli, investigador principal del proyecto La ciencia del sonido impulsado por BCAM, EHU y Elhuyar, y apoyado por el Gobierno Vasco. El texto estará basado en la Sonata n.º 3 para violín solo de Eugène Ysaÿe y la Sonata n.º 2 para violín solo de Johann Sebastian Bach. La interpretación correrá a cargo de la violinista Marianna Atria, vinculada al Conservatorio Katarina Gurska de Madrid. El evento se realizará íntegramente en euskera y combinará narración teatral, explicación divulgativa y ejecución musical en directo. El espectáculo se presentará en el Conservatorio de Bilbao e inaugurará Zientzia Astea 2026, una iniciativa impulsada por EHU y que este año en su edición 25 tiene como lema "el arte y la ciencia".
"Una voz, mil voces"
Descripción
Una voz, mil voces es un concierto con narración teatral, concebido como espectáculo de divulgación científica en el que la música, la palabra, la memoria y la percepción se integran en una experiencia escénica accesible para todos los públicos. No se trata de un concierto convencional, sino una escenificación que hibrida arte y ciencia, donde la narración permite contextualizar la obra musical, abrir preguntas científicas y culturales, y guiar al público hacia una comprensión más profunda de cómo un único instrumento puede producir una multiplicidad de líneas, voces, tensiones y arquitecturas sonoras, conectando la música para violín solo con conceptos de estructura, polifonía implícita y resonancia.
El guion teatral ha sido escrito por Luca Fanelli, investigador principal del proyecto La ciencia del sonido impulsado por BCAM, EHU y Elhuyar, y apoyado por el Gobierno Vasco. El texto estará basado en la Sonata n.º 3 para violín solo de Eugène Ysaÿe y la Sonata n.º 2 para violín solo de Johann Sebastian Bach. La interpretación correrá a cargo de la violinista Marianna Atria, vinculada al Conservatorio Katarina Gurska de Madrid. El evento se realizará íntegramente en euskera y combinará narración teatral, explicación divulgativa y ejecución musical en directo. El espectáculo se presentará en el Conservatorio de Bilbao e inaugurará Zientzia Astea 2026, una iniciativa impulsada por EHU y que este año en su edición 25 tiene como lema "el arte y la ciencia".