Duela hogei urte baino gehiagotik, ekaineko bigarren asteburuan, Hondarribiko Hirigune Historikoa Erdi Arora bueltatzen da, artisautza eta merkatariak titiritero, juglare eta malabaristekin bizi diren merkatu handi bati esker, duela mende batzuk Hondarribia izan zen merkataritza-plaza garrantzitsuaren bizitza birsortuz.

80 artisautza eta elikadura postu baino gehiago, jolasak eta tailerrak, Erdi Aroko kanpamentu bat, arabiarren haima bat eta Hirigune Historikoko kaleetan zehar antolatzen diren zuzeneko emanaldiak direla eta, ekaineko bigarren asteburua egutegian finkatutako ekitaldia bihurtu da, non hondarribitarrek zein bisitariek gozatzen duten.

• Hondarribiko Erdi Aroko Azoka 2026: egitaraua (pdf)