Cuerpos al margen lanak sexuaz eta generoaz egiatzat ditugun ideia asko zalantzan jartzera gonbidatzen gaitu. Biologia, historia eta soziologia uztartzen dituen begirada batetik, liburuak zientziak eta kulturak trans eta intersex esperientziak kanpoan utzi dituen gorputzen ikuspegi bitarra nola eraiki duten aztertzen du. Bere orrialdeetan, kategoria horien historia berrikusten du, ezagutza zientifikoa markatu duten alborapenak adierazten ditu eta gorputz-aniztasuna ulertzeko modu berriak proposatzen ditu, arau-ereduetatik haratago. Baina, saiakera bat ez ezik, Cuerpos al margen topaketarako gonbidapena ere bada. Trans eta intersex errealitateen arteko zubiak eraikitzen ditu, laguntza-sareen garrantzia aldarrikatzen du, eta espazio bat irekitzen du hitz egiteko, esperientziak partekatzeko eta gure gorputzak eta bizitzak ulertzeko beste modu batzuk irudikatzeko.