Teatrodix 2026: "Gelditu trafikoa"
Teatrodix 2026: "Stop Trata"

Deskribapena
2026ko Teatrodix arte eszeniko, sorkuntza eta komunitatearen jaialdiaren egitarauaren barruan.
Suakai eta Las Poderosasek Teatrodixekin bat egiten dute beren jatorritik abiatutako istorio bat kontatzeko: bidaia eder bat, gogorra izan arren, samurra, erresilientea eta Las Poderosasen ausardiaz josita. Haien zuzeneko musikak eta sorkuntza berriek bidea zabaltzen dute nahi dugun mundua eraikitzen batu nahi duen edonorentzat: bakezko eta indarkeriarik gabeko mundu bat.
Las Poderosas. Jatorri eta kultura desberdinetako emakumeen kolektibo bat, beren eskubideen alde egiten dutenak. Artearen bidez, beren istorioak partekatzen dituzte eta ahotsa ematen diete antzeko esperientziak bizi izan dituzten beste askori, berenak kontatu ezin izan dituztenei.
Suakai. Musikari, pertsona sortzaile eta musikazaleentzako bilgune bat, bere potentzial eraldatzailean eta tradizioaren eta berrikuntzaren arteko elkargunean sinesten dutenentzat.
Ekintza Kontrako Trafikoaren (ACT) . Emakumeen eta nesken sexu-esplotaziorako trafikoaren aurka lan egiten duen elkartea.
Teatrodix . Arteak loturak sortzeko eta esperientziak transmititzeko dituen aukerak birbalioztatzen dituen komunitate-arte eszenikoen proiektua.
Las Poderosas eta Acción Contra la Trata–ACT-ek honako hauen laguntzari esker egiten dute lan hau: Instituto de las Mujeres, Delegación del Gobierno contra la Violencia de Género del Ministerio de Igualdad, Instituto Navarro para la Igualdad, Dparte de Políticas Migraciones del Gobierno de Navarra, OUR eta Fundación la Caixa.
Egileak: Claudia Osés (Suakai) eta Las Poderosas, Action Against Trafficking – ACT erakundearen laguntzarekin.
Bakarlari ahotsak: Joy Ogbeide eta Patricia Greham
Biolina: Amaya Arboniés
Txeloa: Ainhoa ¿¿Bandres
Konposizioa eta gitarra: Eric Deza
Baxua: Joseba San Sebastián
Bateria: Josu Erviti
Koreografia eta eszenaratzea: Leidys Carabante Sola
Konposizioa, zuzendaritza artistikoa eta musikala: Claudia Osés
Soinu Ingeniaritza: Nicolás Basterrechea
Teatrodix 2026: "Gelditu trafikoa"
Deskribapena
2026ko Teatrodix arte eszeniko, sorkuntza eta komunitatearen jaialdiaren egitarauaren barruan.
Suakai eta Las Poderosasek Teatrodixekin bat egiten dute beren jatorritik abiatutako istorio bat kontatzeko: bidaia eder bat, gogorra izan arren, samurra, erresilientea eta Las Poderosasen ausardiaz josita. Haien zuzeneko musikak eta sorkuntza berriek bidea zabaltzen dute nahi dugun mundua eraikitzen batu nahi duen edonorentzat: bakezko eta indarkeriarik gabeko mundu bat.
Las Poderosas. Jatorri eta kultura desberdinetako emakumeen kolektibo bat, beren eskubideen alde egiten dutenak. Artearen bidez, beren istorioak partekatzen dituzte eta ahotsa ematen diete antzeko esperientziak bizi izan dituzten beste askori, berenak kontatu ezin izan dituztenei.
Suakai. Musikari, pertsona sortzaile eta musikazaleentzako bilgune bat, bere potentzial eraldatzailean eta tradizioaren eta berrikuntzaren arteko elkargunean sinesten dutenentzat.
Ekintza Kontrako Trafikoaren (ACT) . Emakumeen eta nesken sexu-esplotaziorako trafikoaren aurka lan egiten duen elkartea.
Teatrodix . Arteak loturak sortzeko eta esperientziak transmititzeko dituen aukerak birbalioztatzen dituen komunitate-arte eszenikoen proiektua.
Las Poderosas eta Acción Contra la Trata–ACT-ek honako hauen laguntzari esker egiten dute lan hau: Instituto de las Mujeres, Delegación del Gobierno contra la Violencia de Género del Ministerio de Igualdad, Instituto Navarro para la Igualdad, Dparte de Políticas Migraciones del Gobierno de Navarra, OUR eta Fundación la Caixa.
Egileak: Claudia Osés (Suakai) eta Las Poderosas, Action Against Trafficking – ACT erakundearen laguntzarekin.
Bakarlari ahotsak: Joy Ogbeide eta Patricia Greham
Biolina: Amaya Arboniés
Txeloa: Ainhoa ¿¿Bandres
Konposizioa eta gitarra: Eric Deza
Baxua: Joseba San Sebastián
Bateria: Josu Erviti
Koreografia eta eszenaratzea: Leidys Carabante Sola
Konposizioa, zuzendaritza artistikoa eta musikala: Claudia Osés
Soinu Ingeniaritza: Nicolás Basterrechea